TRANSCRIBE AUDIO, VIDEO & YOUTUBE.
Upload a recording or paste a YouTube link and get a clean, timestamped transcript. Play the audio and read along word for word, or click any line to jump straight to that moment.
Sample files
Cabaret: le freddure scelte da Claudio Guerrini per far ridere Roberta Lanfranchi | RDS Shorts
Eine Reihe komischer Sketche mit Umfragen, Witzen und surrealen Interviews, darunter wiederkehrend Claudio und seine Mutter.
Una serie di sketch comici con sondaggi, barzellette e interviste surreali, tra cui ricorrono Claudio e la madre.
B Speaker B Claudio 00:00 Sondaggi sulla vita degli anziani. Umfragen über das Leben von Senioren.
A Speaker A Claudio 00:02 >> Buongiorno, signore. Mi scusi per un Guten Tag, mein Herr. Entschuldigen Sie bitte eine
A Speaker A Claudio 00:04 sondaggio. Il suo apparecchio acustico Umfrage. Funktioniert Ihr Hörgerät
A Speaker A Claudio 00:07 funziona bene? gut?
B Speaker B Claudio 00:08 >> Sì, sì. La festa di San Biaggio Ja, ja. Das Fest des Heiligen Biagio
B Speaker B Claudio 00:09 quest'anno è dal 24 al 30 agosto. ist dieses Jahr vom 24. bis 30. August.
A Speaker A Claudio 00:15 >> Eh, ma funziona benissimo. Eh, aber es funktioniert sehr gut.
B Speaker B Claudio 00:17 >> Sì, sì. Guardi, poi cominciamo a andare Ja, ja. Schauen Sie, dann fangen wir an, zu
B Speaker B Claudio 00:19 verso argomenti un po' più sempre con Themen überzugehen, die etwas, immer mit
B Speaker B Claudio 00:21 grande rispetto e ironia. Dal Vangelo großem Respekt und Ironie. Aus dem Evangelium
B Speaker B Claudio 00:24 secondo noi. nach uns.
A Speaker A Claudio 00:26 >> Geova prese un citofono e rese grazie. Jehova nahm eine Gegensprechanlage und dankte.
A Speaker A Claudio 00:30 lo diede ai suoi discepoli e disse: Er gab sie seinen Jüngern und sprach:
B Speaker B Claudio 00:32 >> "Prendeteli e suonateli tutti". "Nehmt sie und klingelt an allen".
B Speaker B Claudio 00:35 Ma Aber
A Speaker A Claudio 00:35 >> Claudio, Claudio,
A Speaker A Claudio 00:37 questo era previsto. Il M Claudio era das war vorhergesehen. Der M Claudio war
A Speaker A Claudio 00:39 previsto da tutti. von allen vorhergesehen.
B Speaker B Claudio 00:40 >> Ma scusa, Aber entschuldige,
A Speaker A Claudio 00:41 >> ma scusa. Poi aber entschuldige. Dann
B Speaker B Claudio 00:43 >> mamma Mama
A Speaker A Claudio 00:44 >> interrogatori in carcere tra un Verhöre im Gefängnis zwischen einem
A Speaker A Claudio 00:46 poliziotto e uno che è stato appena Polizisten und einem, der gerade
A Speaker A Claudio 00:47 arrestato. verhaftet wurde.
B Speaker B Claudio 00:48 >> Sì, Ja,
A Speaker A Claudio 00:49 >> signore, per lei una buona e una cattiva mein Herr, für Sie eine gute und eine schlechte
A Speaker A Claudio 00:51 notizia. Nachricht.
B Speaker B Claudio 00:52 >> Mh. Beh, mi dica subito quella cattiva. Mh. Na, sagen Sie mir sofort die schlechte.
B Speaker B Claudio 00:54 Eh, purtroppo sulla scena del crimine Eh, leider haben wir am Tatort
B Speaker B Claudio 00:56 abbiamo trovato tracce del suo sangue. Spuren Ihres Blutes gefunden.
A Speaker A Claudio 00:58 >> Oh mio Dio! E quella buona? Oh mein Gott! Und die gute?
B Speaker B Claudio 01:01 >> Glicemia e colesterolo, tutto a posto. Blutzucker und Cholesterin, alles in Ordnung.
A Speaker A Claudio 01:05 >> Beh, dai, Na, komm,
B Speaker B Claudio 01:07 >> comunque jedenfalls
A Speaker A Claudio 01:07 >> vado a casa tranquillo. gehe ich beruhigt nach Hause.
B Speaker B Claudio 01:09 >> Te fai 30 anni dentro, però ragazzi, Du sitzt 30 Jahre drin, aber Leute,
B Speaker B Claudio 01:11 stai una frappa. du bist ein Trottel.
A Speaker A Claudio 01:14 >> Adesso attenzione coi Mclaudio. Jetzt aufgepasst mit den Mclaudio.
A Speaker A Claudio 01:16 Confidenze tra amici. Vertraulichkeiten unter Freunden.
B Speaker B Claudio 01:18 >> Ma tu Aber du
A Speaker A Claudio 01:18 >> sì ja
B Speaker B Claudio 01:19 >> faresti l'amore con la persona con cui würdest du mit der Person schlafen, mit der
B Speaker B Claudio 01:21 l'hai fatto la prima volta? No, no, non du es das erste Mal gemacht hast? Nein, nein, nicht
B Speaker B Claudio 01:23 più perché ha aumentato molto i prezzi. mehr, weil er die Preise stark erhöht hat.
B Speaker B Claudio 01:26 [ Risate] [Gelächter]
A Speaker A Claudio 01:29 >> Eh, no, non dico niente. Eh, nein, ich sage nichts.
B Speaker B Claudio 01:32 >> Cioè, non non Also, nicht nicht
A Speaker A Claudio 01:33 >> Vabbè, diciamo che l'ha capita. Caspita, Naja, sagen wir, sie hat es verstanden. Donnerwetter,
A Speaker A Claudio 01:36 dalla prima parola l'ho capito. Ok. am ersten Wort habe ich es verstanden. Ok.
A Speaker A Claudio 01:38 Mamma, Mama,
B Speaker B Claudio 01:39 >> intervista in sala parto. Arriva subito Interview im Kreißsaal. Sofort kommt
B Speaker B Claudio 01:41 il giornalista della vita in diretta. der Journalist von Vita in diretta.
B Speaker B Claudio 01:42 Eh, tesoro, allora dicci come hai Eh, Schatz, dann erzähl uns, wie du
B Speaker B Claudio 01:45 passato i tuoi primi 9 mesi. deine ersten 9 Monate verbracht hast.
A Speaker A Claudio 01:47 >> Eh, non tanto bene. Ho fatto attestate Eh, nicht so gut. Ich habe mich verbündet
A Speaker A Claudio 01:49 con papà, col vicino e un paio di volte mit Papa, mit dem Nachbarn und ein paar Mal
A Speaker A Claudio 01:52 con l'idraulico. mit dem Klempner.
B Speaker B Claudio 01:54 >> C'è Claudio! E siamo a due. Claudio, Da ist Claudio! Und wir sind bei zwei. Claudio,
A Speaker A Claudio 01:58 >> eh, eh,
B Speaker B Claudio 01:59 >> ne manca una. es fehlt noch eine.
A Speaker A Claudio 02:00 >> Mamma! Mama!
B Speaker B Claudio 02:01 >> Salve, vorrei, scusi, delle costine, un Hallo, ich hätte gern, entschuldigen Sie, ein paar Rippchen, ein
B Speaker B Claudio 02:04 po' di salsiccia e delle braciole. bisschen Wurst und ein paar Braciole.
A Speaker A Claudio 02:06 >> Bene, fa una grigliata. Eh no, provo a Gut, machen Sie ein Grillfest. Eh nein, ich versuche,
A Speaker A Claudio 02:09 rimontare il maiale. das Schwein wieder zusammenzubauen.
A Speaker A Claudio 02:14 Adesso, Jetzt,
B Speaker B Claudio 02:14 >> guarda, la prima metà era carina, schau, die erste Hälfte war nett,
B Speaker B Claudio 02:17 dopodiché hai avuto un tracollo. danach hattest du einen totalen Absturz.
B Speaker B Claudio 02:19 Non so come mai. Ich weiß nicht, warum.
What people transcribe
Everything you need to turn video and audio into text
AudioCap is a free online transcription tool: generate YouTube transcripts, convert audio and video to text, export SRT subtitle files and burn captions straight into your videos.
Free YouTube transcript generator
Paste any YouTube or Shorts link and read the full transcript in seconds, with timestamps and clickable playback. No signup needed.
Audio and video to text
Drop an MP3, WAV or MP4 up to 500 MB and get an accurate transcript with automatic speaker detection, powered by professional speech recognition.
Word-synced transcript player
Press play and watch every word light up as it is spoken. Click any sentence to jump straight to that moment in the audio or video.
SRT subtitle generator
Download every transcript as a plain text file or an SRT subtitle file that drops straight into CapCut, Premiere Pro or YouTube Studio.
Add captions to your video
Burn the subtitles permanently into your uploaded video and download a ready-to-post MP4, perfect for Shorts, Reels and TikTok.
Free and private, no signup
Transcribe as a guest, your history stays private on this device. A free account adds favorites and keeps your transcripts across devices.
Transcription API for your own code
Send a file, get the text back as JSON, translated if you like. Paid per minute from your credits, 10 credits a minute.
Read the API docscurl -X POST https://audiocap.app/api/v1/transcriptions \
-H "Authorization: Bearer YOUR_API_KEY" \
-H "Idempotency-Key: 6f1c2b7e-voice-0001" \
-F "file=@voice-message.ogg" \
-F "translate=de"