TRANSCRIBE AUDIO, VIDEO & YOUTUBE.
Upload a recording or paste a YouTube link and get a clean, timestamped transcript. Play the audio and read along word for word, or click any line to jump straight to that moment.
Sample files $refs.q?.focus())" @mouseleave="open = $refs.q === document.activeElement || !!$refs.q?.value">
Cabaret: le freddure scelte da Claudio Guerrini per far ridere Roberta Lanfranchi | RDS Shorts
ซีรีส์สเก็ตช์ตลกที่มีการสำรวจ มุกตลก และบทสัมภาษณ์เหนือจริง ซึ่งมี Claudio และแม่ของเขาเป็นตัวละครที่ปรากฏซ้ำ
Una serie di sketch comici con sondaggi, barzellette e interviste surreali, tra cui ricorrono Claudio e la madre.
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:00 Sondaggi sulla vita degli anziani. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> แบบสำรวจชีวิตผู้สูงอายุ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:02 >> Buongiorno, signore. Mi scusi per un window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> สวัสดีครับคุณ ขอโทษที่รบกวน window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:04 sondaggio. Il suo apparecchio acustico window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ทำแบบสำรวจนะครับ เครื่องช่วยฟัง window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:07 funziona bene? window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ของคุณทำงานปกติดีไหม window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:08 >> Sì, sì. La festa di San Biaggio window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ครับ ๆ งานฉลองนักบุญบิอัจจโจ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:09 quest'anno è dal 24 al 30 agosto. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ปีนี้จัดวันที่ 24 ถึง 30 สิงหาคม window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:15 >> Eh, ma funziona benissimo. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> เอ่อ แต่มันทำงานดีมากเลย window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:17 >> Sì, sì. Guardi, poi cominciamo a andare window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ครับ ๆ ดูสิ แล้วเราก็เริ่มไป window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:19 verso argomenti un po' più sempre con window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> สู่หัวข้อที่จริงจังขึ้นเรื่อย ๆ ด้วย window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:21 grande rispetto e ironia. Dal Vangelo window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ความเคารพและอารมณ์ขันอย่างมาก จากพระวรสาร window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:24 secondo noi. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ตามแบบฉบับของเรา window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:26 >> Geova prese un citofono e rese grazie. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> พระยะโฮวาหยิบอินเตอร์คอมขึ้นมาและขอบคุณพระเจ้า window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:30 lo diede ai suoi discepoli e disse: window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> พระองค์ประทานให้สาวกของพระองค์และตรัสว่า window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:32 >> "Prendeteli e suonateli tutti". window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> "รับไปสิ แล้วกดกริ่งให้หมด" window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:35 Ma window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> แต่ว่า window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:35 >> Claudio, window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> เคลาดิโอ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:37 questo era previsto. Il M Claudio era window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> อันนี้มันถูกกำหนดไว้แล้ว เอ็มเคลาดิโอ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:39 previsto da tutti. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ถูกกำหนดไว้โดยทุกคน window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:40 >> Ma scusa, window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> แต่ฟังนะ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:41 >> ma scusa. Poi window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> แต่ฟังนะ แล้วก็ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:43 >> mamma window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> แม่ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:44 >> interrogatori in carcere tra un window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> การสอบปากคำในคุกระหว่าง window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:46 poliziotto e uno che è stato appena window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ตำรวจกับคนที่เพิ่ง window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:47 arrestato. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ถูกจับกุม window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:48 >> Sì, window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ครับ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:49 >> signore, per lei una buona e una cattiva window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> คุณ มีข่าวดีกับข่าวร้าย window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:51 notizia. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> มาฝากครับ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:52 >> Mh. Beh, mi dica subito quella cattiva. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> หืม งั้นบอกข่าวร้ายก่อนเลย window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:54 Eh, purtroppo sulla scena del crimine window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> เอ่อ ni ni ที่เกิดเหตุอาชญากรรม window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 00:56 abbiamo trovato tracce del suo sangue. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> เราพบรอยเลือดของคุณ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 00:58 >> Oh mio Dio! E quella buona? window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> โอ้พระเจ้า แล้วข่าวดีล่ะ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:01 >> Glicemia e colesterolo, tutto a posto. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> น้ำตาลในเลือดกับคอเลสเตอรอล ปกติดีหมด window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 01:05 >> Beh, dai, window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> เอาเถอะ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:07 >> comunque window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ยังไงก็ตาม window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 01:07 >> vado a casa tranquillo. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ฉันกลับบ้านอย่างสบายใจ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:09 >> Te fai 30 anni dentro, però ragazzi, window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> แต่แกติดคุก 30 ปีนะพวก window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:11 stai una frappa. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> แกนี่มันจริง ๆ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 01:14 >> Adesso attenzione coi Mclaudio. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ตอนนี้ระวังพวกเอ็มเคลาดิโอให้ดี window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 01:16 Confidenze tra amici. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ความลับระหว่างเพื่อน window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:18 >> Ma tu window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> แต่ว่าเธอ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 01:18 >> sì window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ใช่ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:19 >> faresti l'amore con la persona con cui window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> คุณจะมี sex กับคนที่คุณ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:21 l'hai fatto la prima volta? No, no, non window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ทำครั้งแรกด้วยไหม? ไม่ ไม่ ไม่ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:23 più perché ha aumentato molto i prezzi. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> แล้ว เพราะราคาขึ้นเยอะมาก window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:26 [ Risate] window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> [เสียงหัวเราะ] window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 01:29 >> Eh, no, non dico niente. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> เอ่อ ไม่ ฉันไม่พูดอะไร window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:32 >> Cioè, non non window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> คือว่า ไม่ ไม่ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 01:33 >> Vabbè, diciamo che l'ha capita. Caspita, window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> เอาเถอะ สมมติว่าเขาเข้าใจแล้ว คุณพระ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 01:36 dalla prima parola l'ho capito. Ok. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ตั้งแต่คำแรกฉันก็เข้าใจแล้ว โอเค window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 01:38 Mamma, window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> แม่จ๋า window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:39 >> intervista in sala parto. Arriva subito window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> สัมภาษณ์ในห้องคลอด นักข่าว window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:41 il giornalista della vita in diretta. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ชีวิตสดมาถึงทันที window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:42 Eh, tesoro, allora dicci come hai window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> เอ่อ ที่รัก บอกเราหน่อยสิว่าคุณ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:45 passato i tuoi primi 9 mesi. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ใช้ 9 เดือนแรกยังไงบ้าง window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 01:47 >> Eh, non tanto bene. Ho fatto attestate window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> เอ่อ ก็ไม่ค่อยดีเท่าไหร่ ฉันมีเรื่อง window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 01:49 con papà, col vicino e un paio di volte window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> กับพ่อ กับเพื่อนบ้าน และสองสามครั้ง window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 01:52 con l'idraulico. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> กับช่างประปา window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:54 >> C'è Claudio! E siamo a due. Claudio, window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> คลาวดิโอมาแล้ว! เรานับได้สอง คลาวดิโอ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 01:58 >> eh, window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> เอ่อ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 01:59 >> ne manca una. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> เหลืออีกคนเดียว window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 02:00 >> Mamma! window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> แม่จ๋า! window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 02:01 >> Salve, vorrei, scusi, delle costine, un window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> สวัสดีครับ ขอโทษนะครับ ขอซี่โครง กับ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 02:04 po' di salsiccia e delle braciole. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ไส้กรอกนิดหน่อย แล้วก็บราโจเล่ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 02:06 >> Bene, fa una grigliata. Eh no, provo a window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ดีครับ ทำบาร์บีคิวสิ เอ่อ ไม่ ผมจะลอง window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 02:09 rimontare il maiale. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ประกอบหมูกลับคืน window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
A { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker A Claudio 02:14 Adesso, window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ตอนนี้ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 02:14 >> guarda, la prima metà era carina, window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ดูสิ ครึ่งแรกก็ดีนะ window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 02:17 dopodiché hai avuto un tracollo. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> หลังจากนั้นคุณก็ดิ่งลงเลย window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
B { $refs.input.focus(); $refs.input.setSelectionRange(val.length, val.length) })" class="group/name inline-flex items-center gap-1 font-heading font-bold text-theme text-12 cursor-pointer"> Speaker B Claudio 02:19 Non so come mai. window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer"> ไม่รู้ว่าเป็นเพราะอะไร window.dispatchEvent(new CustomEvent('toast', { detail: { message: 'Text copied to clipboard', success: true } }))).catch(() => {})" data-seg-action class="ml-1 align-middle text-neutral-400 hover:text-theme transition-colors cursor-pointer">
What people transcribe
Everything you need to turn video and audio into text
AudioCap is a free online transcription tool: generate YouTube transcripts, convert audio and video to text, export SRT subtitle files and burn captions straight into your videos.
Free YouTube transcript generator
Paste any YouTube or Shorts link and read the full transcript in seconds, with timestamps and clickable playback. No signup needed.
Audio and video to text
Drop an MP3, WAV or MP4 up to 500 MB and get an accurate transcript with automatic speaker detection, powered by professional speech recognition.
Word-synced transcript player
Press play and watch every word light up as it is spoken. Click any sentence to jump straight to that moment in the audio or video.
SRT subtitle generator
Download every transcript as a plain text file or an SRT subtitle file that drops straight into CapCut, Premiere Pro or YouTube Studio.
Add captions to your video
Burn the subtitles permanently into your uploaded video and download a ready-to-post MP4, perfect for Shorts, Reels and TikTok.
Free and private, no signup
Transcribe as a guest, your history stays private on this device. A free account adds favorites and keeps your transcripts across devices.
Transcription API for your own code
Send a file, get the text back as JSON, translated if you like. Paid per minute from your credits, 10 credits a minute.
Read the API docscurl -X POST https://audiocap.app/api/v1/transcriptions \
-H "Authorization: Bearer YOUR_API_KEY" \
-H "Idempotency-Key: 6f1c2b7e-voice-0001" \
-F "file=@voice-message.ogg" \
-F "translate=de"