TRANSCRIBE AUDIO, VIDEO & YOUTUBE.
Upload a recording or paste a YouTube link and get a clean, timestamped transcript. Play the audio and read along word for word, or click any line to jump straight to that moment.
Sample files
La risata di Roberta Lanfranchi vi migliorerà la giornata: il Cabaret con Claudio Guerrini
กลุ่มหนึ่งแลกเปลี่ยนเรื่องตลกและการเล่นคำเป็นภาษาอิตาลี โดยมีการเล่นคำเกี่ยวกับชื่อ ผักโขม และสัตว์ปีกแช่แข็ง
A group trades jokes and puns in Italian, with wordplay on names, spinach, and frozen poultry.
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:00 Do you know a one-armed man named John ? คุณรู้จักคนแขนเดียวชื่อ John ไหม ?
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:03 >> I don't know . But what is his other arm ไม่รู้สิ แต่แขนอีกข้างของเขา
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:05 called ? เรียกว่าอะไร ?
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:09 >> It was already looking like a disaster . มันดูเหมือนหายนะอยู่แล้ว
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:12 >> Tell me what the other one is called . บอกมาสิว่าอีกข้างเรียกว่าอะไร
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:13 I'll explain it to you . No , I won't เดี๋ยวอธิบายให้ฟัง ไม่ละ ไม่
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:14 explain it to you . อธิบายให้ฟังหรอก
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:14 >> Claudio . Oh my , seriously . Eh Pierino , Claudio โอ้แม่เจ้า จริงจังนะ เอ่อ Pierino
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:17 why did you arrive so late to school ? ทำไมมาถึงโรงเรียนสายจัง ?
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:19 Teacher , I had health problems , ครูครับ ผมมีปัญหาสุขภาพ
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:21 >> I mean , คือว่า
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:21 >> greet one person , greet another , in the ทักคนนั้น ทักคนนี้ สุดท้าย
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:23 end . I liked that one . ก็ชอบคนนั้น
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:26 >> Always greeting people . I was late . ทักคนไปเรื่อย ผมเลยมาสาย
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:29 >> He was doing PR , เขากำลังทำประชาสัมพันธ์
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:30 >> eh , I was doing , I was being Pierino . เอ่อ ผมกำลังทำ ผมกำลังเป็น Pierino
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:33 Pierino , Pierino . Guys , Pierino Pierino พวกนาย
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:37 >> I won . Thanks . And now we are two ผมชนะแล้ว ขอบคุณ และตอนนี้เราเป็นม้า
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:39 little horses . น้อยสองตัว
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:40 >> But why is everyone picking on me ? แต่ทำไมทุกคนถึงชอบแกล้งผม ?
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:42 >> Eh , it depends on how you carry เอ่อ มันขึ้นอยู่กับว่าคุณวางตัว
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:43 yourself . ยังไง
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:47 >> Oh my , โอ้แม่เจ้า
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:47 >> but how ? But แต่ยังไง ? แต่
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:49 >> there's always one that , anyway , ก็มีสักคนที่ ยังไงก็เถอะ
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:51 >> that makes you laugh your head off . ที่ทำให้คุณหัวเราะจนท้องแข็ง
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:52 >> Was Popeye called that because he ate Popeye ถูกเรียกแบบนั้นเพราะเขากิน
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:54 spinach ? ผักโขมเหรอ ?
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:55 >> No , because Olive wouldn't put out for ไม่ เพราะ Olive ไม่ยอมให้เขา
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:57 him . เอา
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:57 >> Mom , no , this is the one that's a แม่ ไม่สิ นี่คืออันที่มันเป็น
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:59 disaster . หายนะ
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:01 >> He got an arm like that . เขาได้แขนแบบนั้นมา
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:03 >> No , no , come on , Claud , he wasn't ไม่ ไม่ ไม่เอาน่า Claud เขาไม่ได้
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:05 called John , though . What , what are you ชื่อ John นะ อะไร อะไรนะคุณ
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:11 doing ? He's laughing , he's laughing at ทำอะไรอยู่ ? เขาหัวเราะ เขาหัวเราะ
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:15 the mix of the two jokes . ที่เอามุกสองมุกมาปนกัน
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:17 >> French level . ระดับภาษาฝรั่งเศส
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:18 >> Perfect , perfect . Professor , เพอร์เฟกต์ เพอร์เฟกต์ อาจารย์ครับ
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:21 >> then translate this for me . งั้นแปลอันนี้ให้ผมหน่อย
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:22 >> Yes . ใช่
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:23 >> My family jewels are frozen from the อัญมณีประจำตระกูลของฉันแข็งเพราะ
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:25 cold . ความหนาว
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:26 >> Marron glacé . มาร์รอง กลาเซ
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:30 >> That's cute . น่ารักดี
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:30 >> Glazed chestnuts . เกาลัดเคลือบ
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:32 >> Poet who was always sleeping , กวีที่หลับตลอดเวลา
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:33 >> Pierpaolo Pisolini . เพียร์เปาโล ปิโซลินี
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:39 >> I apologize to the great poet . Then why ขอโทษกวีผู้ยิ่งใหญ่ แล้วทำไม
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:42 did you say it ? คุณถึงพูดออกไปล่ะ
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:43 >> Because first one says it , then one เพราะคนเราพูดก่อน แล้วค่อย
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:45 apologizes . It's not like one can ขอโทษ จะบอกว่าขอโทษ
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:46 apologize before saying it . ก่อนพูดมันก็ไม่ได้
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:47 >> If you're always thinking about cheese , ถ้าคุณคิดถึงแต่เรื่องชีส
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:49 >> it's mental . มันเป็นเรื่องทางจิต
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:53 >> Cute . Cute . Where do you find frozen น่ารัก น่ารัก คุณไปหาเนื้อสัตว์ปีก
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:57 poultry ? แช่แข็งได้ที่ไหน
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:57 >> At the North Pole . ที่ขั้วโลกเหนือ
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:00 >> Ok . Ok . โอเค โอเค
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:01 >> Vegetables or beer for people who ผักหรือเบียร์สำหรับคนที่
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:03 stutter ? Peeperoni , pepperoni , peppers . พูดติดอ่าง เปปเปอโรนี เปปเปอโรนี พริก
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:09 >> I liked this one . If Einstein is tired , ฉันชอบอันนี้ ถ้าไอน์สไตน์เหนื่อย
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:12 what happens ? จะเกิดอะไรขึ้น
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:13 >> It's scientifically proven . มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:15 >> Cute , not enough to make you split your น่ารัก แต่ยังไม่พอทำให้ขำ
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:17 sides . จนตัวงอ
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:17 >> Now a classic . ตอนนี้เป็นมุกคลาสสิก
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:18 >> Are you for Seo ? คุณใช่ซอหรือเปล่า
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:20 >> No , I'm Claudio and ... ไม่ ผมคลาวดิโอ และ...
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:26 >> No , I wanted to surprise you . Well done ไม่ ผมอยากเซอร์ไพรส์คุณ เก่งมาก
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:28 ! !
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:29 >> Thanks ! ขอบคุณ
What people transcribe
Everything you need to turn video and audio into text
AudioCap is a free online transcription tool: generate YouTube transcripts, convert audio and video to text, export SRT subtitle files and burn captions straight into your videos.
Free YouTube transcript generator
Paste any YouTube or Shorts link and read the full transcript in seconds, with timestamps and clickable playback. No signup needed.
Audio and video to text
Drop an MP3, WAV or MP4 up to 500 MB and get an accurate transcript with automatic speaker detection, powered by professional speech recognition.
Word-synced transcript player
Press play and watch every word light up as it is spoken. Click any sentence to jump straight to that moment in the audio or video.
SRT subtitle generator
Download every transcript as a plain text file or an SRT subtitle file that drops straight into CapCut, Premiere Pro or YouTube Studio.
Add captions to your video
Burn the subtitles permanently into your uploaded video and download a ready-to-post MP4, perfect for Shorts, Reels and TikTok.
Free and private, no signup
Transcribe as a guest, your history stays private on this device. A free account adds favorites and keeps your transcripts across devices.
Transcription API for your own code
Send a file, get the text back as JSON, translated if you like. Paid per minute from your credits, 10 credits a minute.
Read the API docscurl -X POST https://audiocap.app/api/v1/transcriptions \
-H "Authorization: Bearer YOUR_API_KEY" \
-H "Idempotency-Key: 6f1c2b7e-voice-0001" \
-F "file=@voice-message.ogg" \
-F "translate=de"