1
00:00:00,439 --> 00:00:03,170
B: Kennst du einen
einarmigen Mann namens John?

2
00:00:03,170 --> 00:00:05,017
A: Ich weiß nicht. Aber
wie heißt sein anderer Arm

3
00:00:05,017 --> 00:00:06,348
A: denn?

4
00:00:09,856 --> 00:00:12,059
B: Es sah schon wie eine Katastrophe aus.

5
00:00:12,059 --> 00:00:13,180
A: Sag mir, wie der andere heißt.

6
00:00:13,180 --> 00:00:14,339
A: Ich erklär's dir. Nein, ich werd's dir

7
00:00:14,339 --> 00:00:14,859
A: nicht erklären.

8
00:00:14,859 --> 00:00:17,034
B: Claudio. Oh Mann, im Ernst. Eh Pierino,

9
00:00:17,034 --> 00:00:19,279
B: warum bist du so
spät zur Schule gekommen?

10
00:00:19,279 --> 00:00:21,259
B: Lehrer, ich hatte
gesundheitliche Probleme,

11
00:00:21,259 --> 00:00:21,919
A: ich meine,

12
00:00:21,919 --> 00:00:23,700
B: grüß einen, grüß einen anderen, am

13
00:00:23,700 --> 00:00:26,899
B: Ende. Der da hat mir gefallen.

14
00:00:26,899 --> 00:00:29,681
A: Immer am Leute
grüßen. Ich war spät dran.

15
00:00:29,681 --> 00:00:30,819
B: Er hat PR gemacht,

16
00:00:30,819 --> 00:00:33,659
A: eh, ich habe gemacht, ich war Pierino.

17
00:00:33,919 --> 00:00:37,399
A: Pierino, Pierino. Leute,

18
00:00:37,399 --> 00:00:39,730
B: ich hab gewonnen. Danke.
Und jetzt sind wir zwei

19
00:00:39,730 --> 00:00:40,490
B: kleine Pferdchen.

20
00:00:40,490 --> 00:00:42,579
A: Aber warum hacken alle auf mir rum?

21
00:00:42,579 --> 00:00:43,765
B: Eh, das kommt drauf an, wie du dich

22
00:00:43,765 --> 00:00:45,099
B: benimmst.

23
00:00:47,014 --> 00:00:47,829
A: Oh Mann,

24
00:00:47,829 --> 00:00:49,519
B: aber wie? Aber

25
00:00:49,519 --> 00:00:51,360
A: es gibt immer einen, der, na ja,

26
00:00:51,360 --> 00:00:52,439
B: der dich zum Lachen
bringt bis zum Umfallen.

27
00:00:52,439 --> 00:00:54,983
A: Hieß Popeye so, weil er

28
00:00:54,983 --> 00:00:55,820
A: Spinat gegessen hat?

29
00:00:55,820 --> 00:00:57,233
B: Nein, weil Olive nicht mit ihm

30
00:00:57,233 --> 00:00:57,819
B: schlafen wollte.

31
00:00:57,819 --> 00:00:59,432
A: Mama, nein, das ist der, der eine

32
00:00:59,432 --> 00:01:00,859
A: Katastrophe ist.

33
00:01:01,579 --> 00:01:03,959
B: Er hat so einen Arm bekommen.

34
00:01:03,959 --> 00:01:05,747
A: Nein, nein, komm schon, Claud, er hieß

35
00:01:05,747 --> 00:01:11,852
A: aber nicht John. Was, was machst

36
00:01:11,852 --> 00:01:15,058
A: du? Er lacht, er lacht über

37
00:01:15,058 --> 00:01:17,199
A: die Mischung der beiden Witze.

38
00:01:17,559 --> 00:01:18,961
B: Französisch-Niveau.

39
00:01:18,961 --> 00:01:21,274
A: Perfekt, perfekt. Professor,

40
00:01:21,274 --> 00:01:22,410
B: dann übersetzen Sie mir das mal.

41
00:01:22,410 --> 00:01:23,259
A: Ja .

42
00:01:23,259 --> 00:01:25,831
B: Meine Familienjuwelen
sind eingefroren von der

43
00:01:25,831 --> 00:01:26,619
B: Kälte .

44
00:01:26,619 --> 00:01:28,459
A: Marron glacé .

45
00:01:30,080 --> 00:01:30,939
B: Das ist süß .

46
00:01:30,939 --> 00:01:32,039
A: Glasierte Kastanien .

47
00:01:32,039 --> 00:01:33,799
B: Dichter, der immer schlief ,

48
00:01:33,799 --> 00:01:36,039
A: Pierpaolo Pisolini .

49
00:01:39,799 --> 00:01:42,464
B: Ich entschuldige mich
beim großen Dichter . Warum

50
00:01:42,464 --> 00:01:43,854
B: hast du es dann gesagt ?

51
00:01:43,854 --> 00:01:45,074
A: Weil man erst sagt es , dann

52
00:01:45,074 --> 00:01:46,300
A: entschuldigt man sich
. Man kann sich nicht

53
00:01:46,300 --> 00:01:47,359
A: entschuldigen, bevor man es sagt .

54
00:01:47,359 --> 00:01:49,139
B: Wenn du immer an Käse denkst ,

55
00:01:49,139 --> 00:01:50,859
A: ist das mental .

56
00:01:53,119 --> 00:01:57,225
B: Süß . Süß . Wo findest du gefrorenes

57
00:01:57,225 --> 00:01:57,859
B: Geflügel ?

58
00:01:57,859 --> 00:01:59,779
A: Am Nordpol .

59
00:02:00,559 --> 00:02:01,899
B: Ok . Ok .

60
00:02:01,899 --> 00:02:03,777
A: Gemüse oder Bier für Leute, die

61
00:02:03,777 --> 00:02:09,499
A: stottern ? Peeperoni
, Pepperoni , Paprika .

62
00:02:09,499 --> 00:02:12,637
B: Der hier hat mir gefallen
. Wenn Einstein müde ist ,

63
00:02:12,637 --> 00:02:13,859
B: was passiert ?

64
00:02:13,859 --> 00:02:15,520
A: Es ist wissenschaftlich bewiesen .

65
00:02:15,520 --> 00:02:17,363
B: Süß , nicht genug,
um sich vor Lachen zu

66
00:02:17,363 --> 00:02:17,860
B: kringeln .

67
00:02:17,860 --> 00:02:18,919
A: Jetzt ein Klassiker .

68
00:02:18,919 --> 00:02:20,620
B: Bist du für Seo ?

69
00:02:20,620 --> 00:02:24,219
A: Nein , ich bin Claudio und ...

70
00:02:26,600 --> 00:02:28,885
B: Nein , ich wollte dich
überraschen . Gut gemacht

71
00:02:28,885 --> 00:02:29,049
B: !

72
00:02:29,049 --> 00:02:30,488
A: Danke !