TRANSCRIBE AUDIO, VIDEO & YOUTUBE.
Upload a recording or paste a YouTube link and get a clean, timestamped transcript. Play the audio and read along word for word, or click any line to jump straight to that moment.
Sample files
La risata di Roberta Lanfranchi vi migliorerà la giornata: il Cabaret con Claudio Guerrini
A group trades jokes and puns in Italian, with wordplay on names, spinach, and frozen poultry.
A group trades jokes and puns in Italian, with wordplay on names, spinach, and frozen poultry.
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:00 Do you know a one-armed man named John ? 你认识一个叫John的独臂男人吗？
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:03 >> I don't know . But what is his other arm 我不知道。但他另一只胳膊
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:05 called ? 叫什么？
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:09 >> It was already looking like a disaster . 看起来已经像是一场灾难了。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:12 >> Tell me what the other one is called . 告诉我另一只叫什么。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:13 I'll explain it to you . No , I won't 我给你解释一下。不，我不
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:14 explain it to you . 给你解释了。
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:14 >> Claudio . Oh my , seriously . Eh Pierino , Claudio。天哪，说真的。哎Pierino，
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:17 why did you arrive so late to school ? 你怎么这么晚才到学校？
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:19 Teacher , I had health problems , 老师，我身体有点问题，
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:21 >> I mean , 我是说，
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:21 >> greet one person , greet another , in the 跟一个人打个招呼，再跟另一个打个招呼，最后
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:23 end . I liked that one . 就那样了。我挺喜欢那个的。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:26 >> Always greeting people . I was late . 一直在跟人打招呼。我就迟到了。
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:29 >> He was doing PR , He was doing PR ,
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:30 >> eh , I was doing , I was being Pierino . 哎，我在做，我在当Pierino。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:33 Pierino , Pierino . Guys , Pierino，Pierino。伙计们，
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:37 >> I won . Thanks . And now we are two 我赢了。谢谢。现在我们是两匹
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:39 little horses . 小马了。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:40 >> But why is everyone picking on me ? 但为什么大家都针对我？
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:42 >> Eh , it depends on how you carry 哎，这取决于你怎么
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:43 yourself . 表现自己。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:47 >> Oh my , 天哪，
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:47 >> but how ? But 怎么会？但是
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:49 >> there's always one that , anyway , 总有那么一个，反正，
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:51 >> that makes you laugh your head off . 让你笑得前仰后合的。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:52 >> Was Popeye called that because he ate Popeye叫那个名字是因为他吃
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:54 spinach ? 菠菜吗？
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:55 >> No , because Olive wouldn't put out for 不是，是因为Olive不肯跟
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:57 him . 他上床。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:57 >> Mom , no , this is the one that's a 妈，不是，这个是那个
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 00:59 disaster . 灾难。
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:01 >> He got an arm like that . 他有一只那样的胳膊。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:03 >> No , no , come on , Claud , he wasn't 不，不，别这样，Claud，不过他
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:05 called John , though . What , what are you 不叫John。什么，你在
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:11 doing ? He's laughing , he's laughing at 干什么？他在笑，他在笑
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:15 the mix of the two jokes . 两个笑话混在一起了。
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:17 >> French level . 法语水平。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:18 >> Perfect , perfect . Professor , 完美，完美。教授，
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:21 >> then translate this for me . 那帮我翻译一下这个。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:22 >> Yes . 是的。
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:23 >> My family jewels are frozen from the 我的传家宝都冻僵了，因为
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:25 cold . 太冷了。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:26 >> Marron glacé . 糖渍栗子。
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:30 >> That's cute . 真可爱。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:30 >> Glazed chestnuts . 糖衣栗子。
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:32 >> Poet who was always sleeping , 总是在睡觉的诗人，
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:33 >> Pierpaolo Pisolini . Pierpaolo Pisolini。
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:39 >> I apologize to the great poet . Then why 我向伟大的诗人道歉。那你为什么
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:42 did you say it ? 要说呢？
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:43 >> Because first one says it , then one Because first one says it , then one
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:45 apologizes . It's not like one can 道歉。总不能还没说
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:46 apologize before saying it . apologize before saying it .
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:47 >> If you're always thinking about cheese , If you're always thinking about cheese ,
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:49 >> it's mental . 那是脑子有问题。
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:53 >> Cute . Cute . Where do you find frozen 可爱。可爱。你在哪儿找到冻
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:57 poultry ? 禽肉？
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 01:57 >> At the North Pole . 在北极。
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:00 >> Ok . Ok . 好吧。好吧。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:01 >> Vegetables or beer for people who Vegetables or beer for people who
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:03 stutter ? Peeperoni , pepperoni , peppers . Peeperoni，pepperoni，peppers。
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:09 >> I liked this one . If Einstein is tired , 我喜欢这个。如果爱因斯坦累了，
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:12 what happens ? 会怎样？
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:13 >> It's scientifically proven . 这是有科学依据的。
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:15 >> Cute , not enough to make you split your 可爱，但还不至于让人笑破
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:17 sides . 肚皮。
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:17 >> Now a classic . Now a classic .
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:18 >> Are you for Seo ? 你是Seo吗？
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:20 >> No , I'm Claudio and ... 不，我是Claudio，而且……
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:26 >> No , I wanted to surprise you . Well done 不，我是想给你个惊喜。干得漂亮
B Speaker B John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:28 ! ！
A Speaker A John Claudio Pierino Popeye Olive Pierpaolo Pisolini Einstein Seo 02:29 >> Thanks ! 谢谢！
What people transcribe
Everything you need to turn video and audio into text
AudioCap is a free online transcription tool: generate YouTube transcripts, convert audio and video to text, export SRT subtitle files and burn captions straight into your videos.
Free YouTube transcript generator
Paste any YouTube or Shorts link and read the full transcript in seconds, with timestamps and clickable playback. No signup needed.
Audio and video to text
Drop an MP3, WAV or MP4 up to 500 MB and get an accurate transcript with automatic speaker detection, powered by professional speech recognition.
Word-synced transcript player
Press play and watch every word light up as it is spoken. Click any sentence to jump straight to that moment in the audio or video.
SRT subtitle generator
Download every transcript as a plain text file or an SRT subtitle file that drops straight into CapCut, Premiere Pro or YouTube Studio.
Add captions to your video
Burn the subtitles permanently into your uploaded video and download a ready-to-post MP4, perfect for Shorts, Reels and TikTok.
Free and private, no signup
Transcribe as a guest, your history stays private on this device. A free account adds favorites and keeps your transcripts across devices.
Transcription API for your own code
Send a file, get the text back as JSON, translated if you like. Paid per minute from your credits, 10 credits a minute.
Read the API docscurl -X POST https://audiocap.app/api/v1/transcriptions \
-H "Authorization: Bearer YOUR_API_KEY" \
-H "Idempotency-Key: 6f1c2b7e-voice-0001" \
-F "file=@voice-message.ogg" \
-F "translate=de"